I would try first getting the coordinates of the line out (see if this helps:
http://www.mp2kmag.com/articles.asp?...ultiple.routes) then as the pushpins moves do the mathematical calculations to see if the vehicle has say deviated more than a fifth of a mile off the route..
Good luck,
Eric