This looks like a restricted use of MapPoint. The license says:

You also may not use Software Product with or in communication with any mobile or wireless-connected electronic or computer devices (except to the extent expressly permitted herein), including, without limitation, cellular phones, palmtop and handheld computers, pagers, and personal digital assistants or PDAs.