You can use the Send Map Feedback feature as well as try to contact the data provider (mey be Axciom for restaurants? not sure..).

There's no guarantee it'll get in the software's next release though, you ought to try something with your own pushpin or find another workaround.

Eric

__________________