Is it possible to create my own terrytory from a group of points or street names?

A territory has to be an area (or group of areas). It cannot be a group of points or street names. You can build your territories from any type of area boundary provided in MapPoint - census tracts, countries, ZIP code areas, states, countries, etc.