The postcodes you mention seem corrected in cardiff. Since 1999 the govt required changes to be backward compatible which means many businesses won't change even though the code has!
King: What news my liege ?
Liege: Alas my lord, there is none, as the world has grown honest!
King: Then, my friend, doomsday is nigh.
Regards
Kieron